top of page

Control de Ruido + Temperatura en Salas de Bombas de Vacío: Pérdida de Carga, Ventilación mecánica y el Acoplamiento Acústico-Térmico

InSonus Engineering
12 ago.
7 min de lectura
Sala de bombas de vacío
Sala de Bombas de Vacío - Registro fotográfico de InSonus Engineering

Aspectos generales: Control de Ruido + Temperatura en Salas de Bombas de Vacío


En plantas concentradoras de cobre con circuitos de filtración por vacío, las salas de bombas concentran energía acústica y carga térmica en un mismo volumen. Cuatro bombas de anillo líquido de 55 kW cada una, operando en ciclo continuo, generan un campo acústico interior que puede superar los 93 dBA y disipan energía en forma de calor al entorno (entre 33 y 44 kW), dependiendo de la configuración del sistema motor-bomba. Cuando la operación requiere reducir los nivel de ruido para cumplir el límite de exposición ocupacional de 82 dBA en jornada de 8 horas (Norma: protocolo Prexor), la solución acústica de catalogo del mercado es una insonorizacion con silenciadores disipativos en los vanos de ventilación.


El problema es que estas soluciones, correcta desde el control de ruido, provoca normalmente fallas térmicas y desajuste de los parámetros aerodinámicos de los equipos que el diseño acústico generalista y/o de catalogo no logra evaluar



El mecanismo: Decisión Acústica, consecuencia Térmica


El acoplamiento mecánico entre acústica y ventilación en salas de bombas de vacío no es simétrico: Toda intervención acústica (Control de Ruido) termina de una u otra forma, aumentando la impedancia de la propagación del ruido y por lo tanto, aumentando la impedancia de las diferentes ruta por dónde se mueve el aire.


Un silenciador rectangular disipativo (SRD) reduce los niveles de ruido a través de la resistencia al paso del flujo de las ondas acústicas dentro de un paso de aire restringido. La atenuación (IL) es proporcional a la relación P/A, donde P es el perímetro acústico expuesto y A es el área libre de paso. Aumentar IL requiere:


  • Aumentar largo de los silenciadores.

  • Secciones de paso de aire más estrechas.

  • Celdas de espesor mas grande.


Silenciador rectangular disipativo.
Imagen referencial - Silenciadores rectangulares disipativos (SRD).

El tema es que el caudal volumétrico de ventilación depende de esa misma área libre, y la pérdida de carga del sistema crece con el inverso del cuadrado de A.


Las tres relaciones gobernantes comparten una variable:


  • Atenuación acústica: IL ∝ P / A_libre

  • Caudal de ventilación: Q ∝ A_libre · v

  • Pérdida de carga: ΔP ∝ 1 / A_libre²


El área libre de paso es la variable donde el diseño acústico y el diseño de ventilación mecánica son inversamente proporcionales. Este problema no se resuelve diseñando cada sistema por separado, sino que se resuelve diseñando simultáneamente los Silenciadores SRD junto a la curva de diseño de los ventiladores y conectando los parámetros de reducción y control de ruido con los parámetros aerodinámicos de operación de las bombas de vacío.


Un caso representativo: planta concentradora a 3.200 msnm


En una sala de bombas de vacío de una planta concentradora de cobre a 3.200 metros de altitud, con cuatro bombas de anillo líquido de 55 kW cada una, InSonus Engineering evaluó el comportamiento térmico del recinto tras la instalación de un encierro acústico con silenciadores SRD en las aberturas de inyección y extracción de aire.


El tratamiento acústico original había sido diseñado para reducir el nivel de ruido en aproximadamente 10 dBA, desde un estimado de 82 dBA a un objetivo de 72 dBA en la posición del puesto de trabajo más cercano. Los silenciadores SRD instalados cumplían ese objetivo: SRD de 200 mm con área libre de aire de 100 mm, longitud 1200 mm, material absorbente de lana mineral de 48 kg/m³. En las bandas de 500 a 2.000 Hz, la IL certificada era del orden de 25 a 40 dB según catálogo del fabricante.


Sin embargo, el mecánico de planta reportaba caídas de la protección térmica de los motores durante turnos diurnos en los meses de verano. Los motores, clase F de aislación, operaban en un ambiente interior que excedía su límite de temperatura ambiente admisible de 40°C.


Análisis térmico: Problemas de Temperatura


La carga térmica de la sala se estimó utilizando el criterio de PD Blowers, que considera la disipación térmica del paquete completo motor-bomba al entorno —incluyendo pérdidas por transmisión de correa, radiación del silenciador de descarga y del casing de la bomba— en un rango de 15 a 20% de la potencia nominal del motor. Este valor es superior al que resulta de aplicar la fórmula ASHRAE para Caso C (motor dentro, equipo accionado fuera), que solo contabiliza las pérdidas eléctricas del motor: (1 − η_m) × P_motor, equivalente a 11% para un motor de eficiencia 89%. La diferencia de 4 a 9 puntos porcentuales se explica por los componentes de pérdida del paquete que ASHRAE Caso C no incluye.


Con un factor de rechazo de 16%, la carga térmica total era del orden de 35 kW para las cuatro unidades.


A 3.200 metros de altitud, la densidad del aire es menor que a nivel del mar. Aplicando la corrección barométrica (ρ_alt = ρ_0 · e^(−z/8500)), la densidad resulta del orden de 1,05 kg/m³ frente a 1,20 kg/m³ a nivel del mar. Esto significa que cada metro cúbico de aire transporta menos calor, y el caudal volumétrico requerido para disipar la misma carga térmica es aproximadamente un 14% mayor que el calculado a condiciones estándar.


El caudal de ventilación requerido para mantener un ΔT de 5°C entre el aire de extracción y el de inyección se estimó en:


Q = Q̇_total / (ρ · c_p · ΔT) = 35.000 / (1,05 × 1.005 × 5) ≈ 6,6 m³/s


El ventilador axial instalado en la extracción tenía una capacidad nominal de flujo libre (sin pérdida de carga del sistema) de 8,5 m³/s. Sin los silenciadores, el sistema operaba con una pérdida de carga total del orden de 40 Pa (ducto, louvers estándar, rejillas), y el ventilador entregaba aproximadamente 7,8 m³/s — suficiente para el balance térmico.


Tras la instalación de los silenciadores, la pérdida de carga del sistema cambió:


Tabla de Resultados - InSonus Engineering


A 195 Pa de presión estática, el ventilador axial original operaba en una zona de la curva donde su caudal efectivo caía a aproximadamente 3,8 m³/s, un 58% del caudal nominal de flujo libre. La problema es claro: el ventilador fue calculado sin considerar la pérdida de carga del sistema acústico debido a que los silenciadores no estaban especificados.


Con 3,8 m³/s en lugar de los 6,6 m³/s requeridos, el ΔT real resultaba del orden de 8,7°C. En un día de verano con temperatura exterior de 30°C a esa altitud, la temperatura promedio de la sala alcanzaba 38,7°C. Pero la condición de mezcla perfecta —que supone la ecuación de balance— no se cumple en salas con distribución asimétrica de aberturas. Un modelo de cálculo CFD simplificado (RANS k-ε con condiciones de borde de presión en las aberturas) indicó que la temperatura local en las inmediaciones de los motores de las dos bombas más alejadas de la inyección alcanzaba 44 a 47°C en las condiciones analizadas (concentraciones de calor), suficiente para llevar el motor a su límite térmico y disparar la protección.



El Nuevo Problema: El ventilador de compensación térmica como nuevo foco de ruido


La solución inmediata del área de mantenimiento fue instalar un ventilador axial adicional en una abertura secundaria para aumentar el caudal. El ventilador adicional, de mayor presión estática que el original, resolvió el problema térmico pero introdujo un nuevo foco de Ruido. El nivel de potencia sonora (SPL: Sound Power Level) del ventilador adicional era del orden de 91 dBA a 1 metro. Este nivel de ruido aporto la energía acústica suficiente para elevar los niveles de ruido y anular la atenuación lograda por los silenciadores SRD de la extracción original, especialmente en las bandas de 250 a 1.000 Hz donde el espectro del ventilador coincidía con el rango de máxima IL del silenciador SRD.


Este es el ciclo que produce un diseño desacoplado: el silenciador restringe el aire, la restricción obliga a un ventilador más grande, y el ventilador más grande aporta con nuevos niveles de ruido que en la mayoría de los casos anula el control de ruido diseñado previamente.


Supuestos y limitaciones del análisis


El modelo térmico utilizado asume estado estacionario. Los transitorios de arranque y parada —donde el calor acumulado en el recinto puede generar picos de temperatura superiores al valor de régimen— no se capturan en este análisis. En salas con bombas que ciclan entre encendido y apagado, el transitorio puede ser relevante para la evaluación de las condiciones térmicas de operación de los activos.


La corrección de densidad por altitud utiliza el modelo exponencial barométrico con una altura de escala de 8.500 m. Esta corrección es una aproximación que no considera variaciones de temperatura del aire exterior ni humedad relativa, que afectan la densidad real del aire. Para un diseño integrado de precisión, la densidad local debería medirse o calcularse a partir de presión y temperatura registradas en la faena.


El modelo CFD reportado es un modelo RANS con cierre k-ε estándar. Este tipo de modelo captura adecuadamente las tendencias de distribución de temperatura y los patrones de recirculación en geometrías simples, pero subestima la mezcla turbulenta en zonas de baja velocidad. Los valores de temperatura local reportados tienen una incertidumbre estimada del orden de ±3°C respecto a una medición distribuida in situ.


Modelo CFD referencia - InSonus Engineering

La pérdida de carga del silenciador se estimó utilizando el modelo de ISO 14163:1998. Estudios comparativos recientes muestran que las predicciones de ISO 14163 y VDI 1801-1 divergen para geometrías no estándar y velocidades altas. Para silenciadores con perfiles aerodinámicos de entrada no convencionales, la validación experimental o por CFD de la ΔP es recomendable.


La transmisión de ruido se analizó exclusivamente por camino aéreo (air-borne). El camino de estructura (structure-borne), que transmite vibración de la bomba a través de fundaciones, piping rígido y marcos metálicos, no fue evaluado en este análisis. En bombas de anillo líquido montadas rígidamente, este camino puede ser dominante a baja frecuencia y no se controla con paneles acústicos ni silenciadores SRD, sino con aislamiento de vibraciones mecánicas y descoples mecánicos.


Implicación operacional


El patrón descrito no es excepcional. En la práctica, el diseño acústico y la ventilación mecánica se diseñan por especialistas distintos, y la pérdida de carga de los silenciadores se incorpora tarde —o en algunos casos nunca — a la selección del ventilador.


El sistema acústico normalmente se acepta, cumple con los resultados esperados de reducción de ruido en la medición post-construcción (que suele realizarse en condiciones de invierno o media estación), y luego en operación, el sistema falla térmicamente en la condición de verano a carga máxima.


Una parada no programada de un set de bombas de vacío en un circuito de filtración de una operación de cobre de primera categoría tiene un costo de lucro cesante del orden de cientos de miles de dólares por evento. El costo del diseño de Ingeniería de precisión multi-físico que desarrollamos en InSonus Engineering (Control de Ruido + Control de Temperatura) es claramente de un orden de magnitud menor. La evaluación simultánea del punto de operación del ventilador contra la pérdida de carga del sistema acústico completo, verificada contra la carga térmica real en condición de verano y corregida por altitud, es la intervención que entrega una confiabilidad operacional estable.






Comentarios


Copyright 2026 © InSonus Engineering

Las Condes, Región Metropolitana, Santiago de Chile

bottom of page